La joven super fuerte quiere ser delicada

Una poderosa heredera de una casa perteneciente a un conde guerrero quiere una vida tranquila y un debut apropiado en el baile de primavera. Su estricto padre insiste en el rito de paso del clan: matar a un dragón con las manos desnudas. Después de que chocan, una carreta destinada al baile la deja en la guarida de un dragón en su lugar. Al borde del desastre, un misterioso joven interviene y le da la vuelta a su destino.